Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 1157

› »
Athen
Stadtgebiet
Grabinschrift für Kriegsgefallene
Stele
Marmor
um Mitte 5.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – –
- - -
1[․ . ․6. . ․]󰁰 – – –
1- - -
2Ἐ[. . ․]ο[․]
2E[...]o[.],
3Κ̣[. . ․]ικρατ– –
3K[...]ikrat- - -,
4̣ι̣[ε]ρ̣[ο]ποιό[ς]
4Hieropoios,
5[.. . 5. . ]ο[․]󰂁 – –
5- - -
6[. . . . ]τέα̣[ς]
6[....]teas,
7Καλλικρατ– –
7Kallikrat- - -,
8Λυσιθείδ̣[ες]
8Lysitheides,
9[Σ]τράτο̣ν̣
9Straton,
10[Ἀ]ρ̣ισ̣ταγόρ̣[ας]
10Aristagoras,
11[. . . . ]αιος
11[....]aios,
12[. . ]εα[. . ․]ρ– –
12[..]ea[...]r- -,
13– – – – – –
13- - -
14𝈺[․]δ̣ις
14- - -dis,
15𝈻ι[․]󰁰 ‒ ‒
15- - -,
16Νι[․]󰂁[. . ․] 󰁰– –
16Ni- - -,
17Εὐδικίδ̣[ες]
17Eudikides,
18Βαβύρτε̣[ς]
18Babyrtes,
19Ἀμφιχά[ρ– –]
19Amphichar- - -,
20Δεμοκλε– –
20Demokle- - -,
21hεφαισ̣τ̣– –
21Hephaist- - -,
22Εὐσκοπίδες
22Euskopides,
23Στράτον
23Straton,
24Ἀπολλόδορο̣[ς]
24Apollodoros,
25Σοκλς
25Sokles,
26Ναυσιτέλες
26Nausiteles,
27Φίλον
27Philon,
28Μίδες
28Mides,
29Ἀνδροκλείδ[ες]
29Androkleides,
30Ἀμφίσοπος
30Amphisopos.

Konkordanz

SEG

  • SEG XXIX 60
  • SEG LVIII 62
  • SEG LX 116
  • SEG LXIII 54

IG

  • IG I² 939

Bilder

Editio

CC-BY 4.0